車にガソリンを給油すること、皆さんはなんと言いますか?
大石田 ガソリン


「ガソリンを〇〇る。」ですが、

「ガソリンをつめる!!」と答えた方!出身地がばれます!!

全国的には「ガソリンを入れる。」です。




「ガソリンをつめる」は山形だけ?

山形に住む多くの方は、「ガソリンをつめる」というのではないでしょうか?

エトペソラも埼玉県の大学に入学した時、”言い方の壁”にぶち当たりました。
何気ない会話の中、なにか不思議そうな顔をしている友人。

友人:「いまなんて言った?ガソリンを…?」
エト:「ガソリンつめる?」
友人:「ガソリンって、”入れる”じゃね?」「それって山形弁(笑)?」

地元を離れて最初のカルチャーショックだったと思います。


少し調べました。

「ガソリンをつめる」は、山形県を中心に南東北と新潟県の一部で言われているそうです。
ですので、正確には山形弁ではないんですね。



その他にも、
「ガソリンをはめる」
「ガソリンをさす」
「ガソリンをつぐ」
そんな言い方をする地域もあるようです。

他にも、数字の呼び方も山形の特徴的なものがありますよね!
県内の方は、もちろん知っていること。後日取り上げますね!!